16.09.2021
Все больше иностранцев работают и живут в России. Поэтому уже не удивительно, что они хотят купить недвижимость или автомобили. Однако продажа автомобиля иностранцу все же может вызвать некоторые сомнения, поскольку продавцы могут не знать, как должен выглядеть договор купли-продажи, что делать с регистрацией автомобиля и страхованием гражданской ответственности? Мы объясним эти вопросы ниже.
ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ АВТОМОБИЛЯ С ИНОСТРАНЦЕМ — КАК ОН ДОЛЖЕН ВЫГЛЯДЕТЬ?
Конечно, проще всего продавцу использовать стандартный договор купли-продажи, осуществляя выкуп авто, на родном языке, в этом случае покупателю придется перевести его на язык, которым он владеет.
Перед подписанием договора важно подтвердить документ, удостоверяющий личность покупателя, предпочтительно путем сравнения двух документов: паспорта, удостоверения личности, водительских прав или карты постоянного жителя.
Желательно включить в договор пункт о том, что покупатель ознакомлен с техническим состоянием автомобиля, а также заявление о том, что на момент продажи автомобиль соответствует техническим требованиям к дорожной годности. К договору добавляется заявление покупателя о том, что он является единственным владельцем и что он имеет право распоряжаться проданным автомобилем.
Разумеется, договор должен быть разборчиво подписан обеими сторонами.
Продавец обязан предоставить покупателю все документы, относящиеся к автомобилю, такие как: свидетельство о регистрации с отметкой о прохождении техосмотра, регистрационная карточка автомобиля, полис страхования гражданской ответственности и сервисная книжка.
ПРОДАЖА АВТОМОБИЛЯ ИНОСТРАНЦУ И СТРАХОВАНИЕ
Важно помнить, что при продаже автомобиля вы всегда должны передать полис страхования гражданской ответственности новому владельцу — страхование ответственности закреплено за транспортным средством, а не за владельцем. Покупатель автомобиля решает, продолжать ли полис или прекратить его действие и застраховаться в другом месте.